Madonna Addolorata,
Con sincero pentimento vengo a te o Vergine madre dei dolori,
sono sempre più indegno di stare alla tua presenza,
ma quando ricordo che tu sei la madre della Misericordia,
il conforto degli affitti, la tesoriera della grazia divina,
sento la fiducia rinascere nel mio cuore.
Oggi faccio ricorso a te, con tutto l’affetto della mia anima
sperando di ottenere ciò che vengo a chiederti,
un vero pentimento per i miei tanti peccati e per la mia grande
ingratitudine e un profondo dispiacere per aver offeso il mio Gesù
che non ha mai smesso di riempire me con favori e grazie da quando mi ha creato.
Ottieni per me, o tenera madre, che il mio dispiacere
per aver perso la grazia divina possa essere come quello
che tu hai sentito quando hai perso il tuo amato Figlio;
trafiggi il mio cuore ingrato con quella stessa spada affilata
che ha trafitto il tuo ai piedi della croce.
Imploro per me l’orrore al peccato, la consapevolezza
del mio nulla affinché tu mi ottenga la grazia della perseveranza finale.
Ricorda o mia adorata Madre che se ho queste grazie attraverso
la tua intercessione, io qui sotto questa croce sarò tra i più fedeli
al tuo amato figlio, dando così gioia al tuo cuore affinché io possa,
un giorno, lodarlo e benedirlo accanto a te nel cielo.
Vengo a chiederti un’ultima grazia o Madre amorevole…
(chiedere lagrazia che si necessita), in te spero, in te ho posto tutta la mia fiducia,
in te ho posto il mio dolore, la mia vita e il mio cuore.
Madre che tutto puoi, prega per me povero peccatore.
Amen.